Tour 12 - Recorrido en bicicleta por Mitte

Este recorrido en bicicleta empieza junto al Hotel Kastanienhof, en la Kastanienallee 65. Gire a la izquierda y siga por la Kastanienallee hasta que esta se convierta en la empinada Weinbergsweg. A la derecha se encuentra el parque Weinbergspark, conocido también como Volkspark am Weinberg.

Weinbergsweg

Baje por la Weinbergsweg hasta la Rosenthaler Platz. Aquí estaba situada la Rosenthaler Tor. Antiguamente, los judíos solo podían acceder a Berlín a través de esta puerta, ubicada en la muralla aduanera de Berlín.

Rosenthaler Straße

En la Rosenthaler Platz, gire a la izquierda por la Rosenthaler Straße. Para atravesar el cruce de la forma más segura, baje de la bicicleta y empújela por el paso de cebra hasta el otro lado de la calle, donde podrá volver a montarse en la bicicleta una vez haya llegado al semáforo. Desde aquí, continúe por la Rosenthaler Straße y sígala por el Spandauer Vorstadt hasta el Hackescher Markt.

Hackescher Markt

El Hackesche Markt es un punto de mucho tráfico en el que se cruzan calles, varias líneas de tranvía y el S-Bahn. Aquí también se encuentra el complejo Hackesche Höfe, famoso por sus numerosos y artísticos patios traseros con tiendas, cine, espectáculos de varietés, cafeterías y restaurantes.  

Oranienburger Straße

Siga por la derecha, por la Oranienburger Straße. Si tiene hambre, le recomendamos que haga un alto en el restaurante Hasir, en la Oranienburger Straße 4. Aquí podrá degustar deliciosa cocina turca y de Anatolia en un patio trasero berlinés remodelado al estilo de un patio oriental.

Neue Synagoge (Nueva Sinagoga)

A continuación, pase el parque Monbijoupark hasta la Neue Synagoge. Este edificio espiritual judío se abrió en 1866 y no sufrió daños durante la Noche de los cristales rotos de 1938 gracias a la valiente actuación de un oficial de policía, pero en 1943 fue gravemente dañado a causa de una bomba aérea británica. La sinagoga fue restaurada en 1995 de forma espléndida y desde entonces vuelve a ser accesible para el público.

Monbijoustraße y Monbijoubrücke

Retroceda un poco por la Oranienburger Straße, gire a la derecha por la Monbijoustraße y siga hasta el puente Monbijoubrücke, declarado monumento nacional. Si atraviesa el puente, cruzará dos veces el Spree y la punta de la Museumsinsel (Isla de los Museos). Gire a la izquierda y continúe por la calle Am Kupfergraben, pasando la Museumsinsel.

Consejo: café de calidad superior en la punta de la Museumsinsel
El Café im Bode-Museum, situado en un extremo de la Museumsinsel, ofrece exquisiteces únicas con un telón de fondo exclusivo. Es ideal para tomar algo mientras se disfruta de un ambiente fantástico.

Museumsinsel (la Isla de los Museos)

En la Museumsinsel, declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO, se encuentran cinco museos: el Pergamonmuseum (Museo de Pérgamo), el Neues Museum (Museo Nuevo), la Alte Nationalgalerie (Antigua Galería Nacional), el Bode-Museum y el Altes Museum (Museo Antiguo). Además de incontables tesoros de la historia de la cultura, en la Museumsinsel se halla el famosísimo busto de Nefertiti.

Bodestraße

Siga la calle hasta la Bodestraße y aquí gire a la izquierda. Volverá a cruzar el Spree y pasará por la parte trasera del Altes Museum. Siga recto, continúe por la Burgstraße a través del puente hasta la otra orilla del Spree y allí gire a la izquierda.

Hackescher Markt

Siga la Burgstraße y, a mano izquierda, verá la parte trasera de la Museumsinsel. Gire a la derecha por la Neue Promenade y cruce la plaza peatonal situada frente a la estación de S-Bahn de «Hackescher Markt», en la calle «Am Zwirngraben». El nombre de esta calle evoca la fortaleza de la antigua muralla aduanera.

Dircksenstraße

Atraviese la calle An der Spandauer Brücke, siga recto por la Dircksenstraße y continúe por ella hasta que pueda girar a la izquierda por la Rosa-Luxemburg-Straße.

Consejo: restaurantes en los arcos del S-Bahn
Un placer especial: comida y bebida deliciosa mientras el tren S-Bahn que pasa por encima hace temblar las mesas.

Rosa-Luxemburg-Straße

Siga recto por la Rosa-Luxemburg-Straße, que debe su nombre a la famosa política y feminista Rosa Luxemburg. La Rosa-Luxemburg-Straße lleva directamente al teatro Volksbühne am Rosa-Luxemburg-Platz.

Volksbühne am Rosa-Luxemburg-Platz

Este impresionante edificio domina la plaza desde 1890 y está dirigido desde la caída del Muro por el realizador y director artístico berlinés Frank Castorf, que siempre causa controversia y acapara los titulares con sus puestas en escena.

Prenzlauer Berg

A continuación, el recorrido se dirige al barrio de moda Prenzlauer Berg. Vaya por la izquierda pasando por el Volksbühne y cruce la Torstraße. Allí empieza la Schönhauser Allee. En este cruce se encontraba la Schönhauser Tor, en la muralla aduanera de Berlín.

Schönhauser Allee

Permanezca en la Schönhauser Allee, aunque tenga que pedalear un poco más intensamente. Estará subiendo a la Prenzlauer Berg. Pero no tenga miedo, solo son 14 metros de altura, aunque llama la atención de inmediato por hallarse en medio de la superficie de Berlín, normalmente llana.

Pfefferberg

A la izquierda verá la Pfefferberg, una antigua fábrica de cerveza que hoy se utiliza por diferentes instituciones, iniciativas, empresas y artistas. Un lugar fascinante, típico de Berlín por su diversidad.

Consejo: mundo de placeres españoles en la Pfefferberg
Si quiere recobrar fuerzas con delicias españolas, diríjase a la Pfefferberg, en la Schönhauser Allee, 176. Allí encontrará el TAURO, un mundo de exquisiteces españolas con bar de cócteles y tapas, restaurantes, rincón de cata de vinos y tienda de comestibles españoles y mediterráneos de primera calidad.

Jüdischer Friedhof (cementerio judío), Schönhauser Allee

Siga recto pasando la Senefelder Platz y el monumento a Alois Senefelder, el inventor de la litografía, que está considerada como la precursora de la impresión offset. Tras unos pocos metros pasará por el Jüdischer Friedhof Schönhauser Allee (cementerio judío).

El Jüdischer Friedhof Schönhauer Allee se utilizó entre 1827 y 1880 y es el lugar de reposo de más de 23 000 berlineses judíos. Aquí también hay enterradas numerosas celebridades, como por ejemplo el pintor Max Liebermann y el compositor Giacomo Meyerbeer.

Kulturbrauerei

Si sigue por la Schönhauser Allee, pronto verá la torre cuadrada amarilla de la Kulturbrauerei. La Kulturbrauerei también es una antigua fábrica de cerveza, fundada por el farmacéutico Heinrich Prell. Más tarde, Jobst Schultheiss se hizo cargo de ella y la amplió. Hoy en día, la Kulturbrauerei es un centro cultural con un gran patio de actos, teatro, cine, restaurantes, galerías, tiendas y mucho más.

En la Sredzkistraße, gire a la izquierda por la Choriner Straße. En la esquina siguiente (Choriner Straße/Oderberger Straße, 61) encontrará otra joya gastronómica: en el restaurante Bogus podrá disfrutar de especialidades rusas y siberianas.

El recorrido continúa por la Choriner Straße hasta la Schwedter Straße, donde deberá girar a la derecha. Después de unos pocos metros llegará a la Kastanienallee; gire a la izquierda y se encontrará de nuevo en el punto de partida de la excursión.