Pasar al contenido principal
Uferweg auf der Halbinsel Stralau
Uferweg auf der Halbinsel Stralau © visitBerlin, Foto: Arthur F. Selbach

Tour 07 - Recorrido en bicicleta por Friedrichshain

Las diversas caras de un distrito

Este recorrido comienza en la calle Boxhagener Straße, 17, al lado del Hotel Zarenhof Friedrichshain. Tome la Boxhagener Straße hacia la derecha hasta que llegue a la Simon-Dach-Straße y gire por esta calle a la derecha.

Simon-Dach-Straße

La Simon-Dach-Straße pasó de ser una calle residencial tranquila en la década de 1990 a una animada calle para pasear y salir de marcha. Esto se nota especialmente en verano, cuando los más de 1900 asientos al aire libre de las cafeterías y restaurantes están ocupados.

Wühlischstraße

Continúe recto unos pocos metros más por la Simon-Dach-Straße, gire a la izquierda por la Wühlischstraße y sígala hasta que dé con la Boxhagener Straße. Cruce las vías del tren y gire a la derecha por la Kynaststraße.

Estación Ostkreuz

Siga por la Kynaststraße hasta la estación Ostkreuz, utilizada hoy en día por 6 líneas de S-Bahn. En el futuro también pasarán por aquí trenes regionales. Un símbolo llamativo de la estación es la torre del agua, declarada monumento nacional.

Wasserturm Ostkreuz (Torre de agua de Ostkreuz)

La torre del agua de Ostkreuz se encuentra al sur de la estación y tiene 50 metros de altura. Fue construida en un estilo modernista en 1912 y suministraba agua a las locomotoras de vapor.

Alt Stralau

Permanezca en la Kynaststraße hasta que se encuentre con la calle Alt Stralau. Gire aquí a la izquierda y siga recto hasta que se convierta en la Tunnelstraße. Pare al final de la península de Stralau.

Halbinsel Stralau (Península de Stralau)

La península de Stralau es una lengua de tierra idílica ubicada entre el Spree y el lago Rummelsburger See. Se cree que la isla ha estado habitada desde el siglo XIII. La iglesia de Stralau se encuentra aquí desde 1464. La Stralauer Fischzug, una semana de fiestas con una tradición centenaria, se celebra cada año a partir del 24 de agosto, el día de Bartolomé.

Service icon
Contenido editorial recomendado

Estoy de acuerdo con que se me muestren contenidos de Komoot. Encontrará información más detallada en nuestra Política de Privacidad.

"Cargar contenido" carga el contenido una vez. "Cargar contenidos automáticamente durante 14 días" carga automáticamente contenidos de komoot durante los siguientes 14 días, para lo cual se instala la cookie correspondiente.

Tunnelstraße

Al final de la península de Stralau también termina la Tunnelstraße. En realidad, aquí había hasta 1932 una línea de tranvía de una sola vía que recorría el Spreetunnel Stralau, un túnel bajo el Spree. Este se inundó durante la Segunda Guerra Mundial y las entradas se sellaron.

Stralauer Allee

Retroceda por el camino hasta llegar al principio de la península de Stralau. En lugar de volver a la Kynaststraße, quédese en la calle Alt Stralau hasta que se convierta en la Stralauer Allee. A ambos lados del Spree verá los terrenos del proyecto Mediaspree.

Mediaspree

El proyecto Mediaspree es uno de los proyectos de desarrollo urbanístico más ambiciosos de Europa. En un tramo de 3,7 km se construirá a ambos lados del Spree un nuevo barrio con nuevas y prominentes construcciones y lujosos edificios antiguos reformados, como p. ej. los edificios de la MTV y de Universal.

Oberbaumbrücke

Ahora pasará por el puente Oberbaumbrücke, que era un paso fronterizo para peatones durante la división alemana. Desde la caída del Muro, el puente conecta los dos barrios del distrito Friedrichshain-Kreuzberg.

East-Side-Gallery

Atraviese la Warschauer Straße y siga por la Mühlenstraße. A mano izquierda verá la East-Side-Gallery que, con 1316 metros de longitud, es la galería al aire libre más larga del mundo y cuenta con más de 100 imágenes pintadas en el antiguo Muro.

O2 World

Tras algunos metros pasará por el estadio O2 World, un pabellón de actos imponente en el que se celebran acontecimientos deportivos, conciertos y otros eventos.

Straße der Pariser Kommune

Siga por la Mühlenstraße y gire a la derecha por la calle Straße der Pariser Kommune. Siga esta calle hasta que llegue a la estación Ostbahnhof.

Ostbahnhof

Por la estación Ostbahnhof pasan diferentes trenes de larga distancia, regionales y urbanos. Además, el domingo se celebra aquí un gran mercadillo.

Straße der Pariser Kommune

Tome la Straße der Pariser Kommune, a la derecha de la Ostbahnhof, y siga recto. A izquierda y derecha verá muchas construcciones con placas, típicas de la RDA. Tras pocos minutos llegará a la Karl-Marx-Allee.

Karl-Marx-Allee

La Karl-Marx-Allee impresiona por la enorme amplitud que presenta en algunos puntos. La vía es sorprendentemente pequeña, mientras que las aceras arboladas son muy amplias. Lo más llamativo son los edificios de viviendas y las casas con torre al estilo del llamado «Clasicismo socialista», también conocido como «Barroco estalinista».

Straußberger Platz

Gire a la izquierda por la Karl-Marx-Allee y sígala hasta que dé con la plaza Straußberger Platz. Allí gire a la derecha por la Lichtenberger Straße, que lo llevará a la Platz der Vereinten Nationen. Enfrente se encuentra el parque Volkspark Friedrichshain, ideal para hacer una pequeña excursión.

Volkspark Friedrichshain

El Volkspark Friedrichshain es un gran parque municipal de 49 hectáreas que existe desde 1846. En el terreno hay muchos monumentos para ver, como la Märchenbrunnen (fuente de los cuentos de hadas), las montañas búnker pequeña y grande (Mont KIamott), la Weltfriedensglocke (campana de la paz mundial), el Freiluftkino Friedrichshain (cine al aire libre de Friedrichshain), el monumento Spanienkämpfer (monumento a la Guerra Civil española) y muchos más.

Frankfurter Tor

Continúe recto por la Landsberger Allee y gire a la derecha por la Petersburger Straße. Sígala pasando por la plaza Besarinplatz hasta la Frankfurter Tor. Aquí podrá ver torres impresionantes en las esquinas.

Boxhagener Straße

Cruce la Karl-Marx-Allee y siga por la Warschauer Straße hasta que pueda girar a la izquierda por la Boxhagener Straße. Continúe hasta el número 17 y habrá llegado a su destino.